Zapravo, kažete li bilo komu da sam vam ovo rekao, završit æu karijeru u jebenoj Montani ili sliènom govnu.
E se qualcuno venisse mai a sapere che gliel'ho detto... mi manderebbero a svernare in culo ai lupi nel Montana.
I obavesti Hostetlera u jebenoj štali da si mu ti spasao jebeni život.
E dica a Hostetler della scuderia che lei gli ha salvato la vita.
Da, ne naginji se napred... da se ne udaviš u jebenoj balegi.
Già, non vorrei stramazzare a terra... e soffocare nello sterco di cavallo.
Spasio si me u jebenoj ulièici.
Mi hai salvato le chiappe laggiù.
Završila sam u jebenoj gvoždjari, sa njihovim drndanjem i maltretiranjem.
Ne ho abbastanza dell'emporio, di discorsi noiosi e irritanti.
Najopreznija stvar koju možete da uradite je da ne govorite ime te devojke ikada više, dok sam ja u jebenoj prostoriji.
La cosa più prudente è che tu non faccia mai più il suo nome... in mia presenza.
I 46 leševa u jebenoj rupi koji nikada nisu ni morali da budu iskopani.
46 cadaveri in un buco del cazzo che neanche doveva essere scavato.
Džonova slaže veš u jebenoj danburi.
John piega della biancheria del cazzo a Danbury.
Nisam dobila obaveštenje da i u jebenoj Alabami.
Mi dispiace tanto ma non mi ha informata nessuna che tu fossi in Alabama da tua nonna!
Meni se èini, ako se ovo širi, da je bolje da se razdvojimo, umjesto što svi sjedimo ovdje u jebenoj grupi.
Se questa cosa si sta dittondendo, torse dovremmo separarci anziché starcene qui seduti in gruppo.
Bio je sa mnom u jebenoj prostoriji.
Era in quella cazzo di stanza con me.
I nismo više u jebenoj pustinji, ujka Pete.
E non siamo più in quel dannato deserto, zio Pete.
Svi ti plesovi koji se dešavaju na bini su ništa sem skupa reklama za glavnu atrakciju u jebenoj plavoj sobi.
Tutte le ragazze che vanno sul palco non sono altro che un invito all'attrazione principale, la fottuta Blue Room.
Kao što je radila sa ostalima, u jebenoj Glory Hole!
Come ha fatto con gli altri al Glory Hole!
Hej, Gav, ja sam u jebenoj povorci.
Ehi, Gav, sono in una fottuta limousine.
Pa, reæi æu ti, prokleto je sigurno da sam nauèio, jer sve što udarim završi u jebenoj šumi.
Ti diro', l'ho imparato proprio bene, dato che ogni tiro finisce in quel cazzo di bosco.
Da bi me zvao usred noæi od tvoje jebene kuèke žene, tvoje jebene teksaške kuèke jebene žene, da mi kažeš da jedno od tvoje razmažene jebene dece nije stiglo do mature u jebenoj privatnoj školi?
Cosi' che tu possa ricevere una chiamata nel bel mezzo della notte dalla tua fottuta moglie stronza, la tua fottuta moglie stronza texana del cazzo, dicendole che uno dei vostri fottuti figli viziati non ce la fa per il fottuto raduno della scuola?
Iskreno, ako nije za kog se predstavlja, pronaæi æe ga u jebenoj uličici.
Onestamente, se non fosse chi e', l'avrebbero ritrovato in un cazzo di vicolo.
Možemo da završimo u paklu, ili u jebenoj Južnoj Dakoti.
Potremmo finire all'inferno, o nel South Dakota del cazzo.
Kako da se smirim kada je to stvorenje u jebenoj zgradi!
Come posso fare questo? È l'intero edificio!
Ti živiš u snu, a ja sam zarobljena u jebenoj noænoj mori!
Tu hai vissuto in questo sogno e io sono stata bloccata in questo fottuto incubo.
Što se ne okupimo u jebenoj klonji?
Perche' cazzo non ci raduniamo in bagno?
Ako ne možemo pronaæi kost "pravednika" u jebenoj grobnici ženskog samostana...
Beh, dove lo trovi l'osso di un virtuoso se non in una cavolo di cripta di suore?
Prepun ih je kontinent u jebenoj Africi jebeno crkavaju od AIDS-a.
Ci sono interi continenti in quella cazzo di Africa che stanno morendo di AIDS, porca puttana!
Ne želim raditi u jebenoj tvornici, èovjeèe.
Non voglio lavorare in una cazzo di fabbrica.
Trenutno živim u jebenoj noænoj mori.
Sto vivendo in un cazzo di incubo per caso? IRVING: Lo trovo un po' offensivo.
Ko mi je bio u jebenoj æeliji?
Chi e' entrato nella mia cella?
Ovo je amerièki san u jebenoj konzervi.
Il sogno americano in una cazzo di lattina.
Ostavio sam ih u jebenoj šumi negde.
Li ho lasciati da qualche parte in quel cazzo di bosco.
Ja... ja... zakljuèan sam u jebenoj hladnjaèi za meso.
S-sono chiuso in una cella frigorifera.
Jedini razlog zbog koga si u jebenoj postavi je zato što si izgubio svesku.
L'unica ragione per cui sei alla batteria e' perche' hai perso una cartella.
Da, sakrio sam oružje u jebenoj kuæi.
Si', ho nascosto armi in casa.
Beba je manje od tri mjeseca i odjednom on mora ići na Vizija potraga u jebenoj tundra?
Il bambino ha meno di 3 mesi e lui va a fare un ritiro spirituale nella cazzo di tundra?
Jesam li u jebenoj M. Noć Shalamalama film, ili je to zatvorenik nosio zelenim sjenilom?
Mi trovo in un fottuto film di M. Night Shalamalama? Oppure quella detenuta si e' davvero messa dell'ombretto verde?
Trebala bi biti u jebenoj Nevadi ili Argentini ili negde drugde.
Alex, cazzo, dovresti essere in Nevada o in Argentina o in qualunque altro posto.